越南的建筑工作室Le House在“午憩小居”外部覆以穿孔钢板，将其打造成一座夜幕下的发光灯笼。这座小型旅馆坐落于大叻市（Da Lat City）的一条狭窄小巷深处的高坡上，白色的外观使其与周围环境形成鲜明的对比。旅馆内部共三层，外加一座阁楼。空间按照相互贯通的原则进行布局，在不同区域之间形成错综复杂的视线联系。

Le House在“午憩小居”外部包裹了一层CNC切割且设计独特的图案穿孔的钢板，钢板可用于抵抗该地区的多雨天气和高度潮湿。该建筑坐落于一处斜坡上，两侧毗邻不同的地形，由此形成了相似却又各具特色的立面，立面之间通过玻璃和钢结构进行连接。当夜幕降临，室内的灯光透过旅馆的穿孔表皮，将其变成一座明亮的灯笼。

这座790平方米的旅馆有三层和一座屋顶阁楼，共9间客房，包含公共和私密区域。一部巨大的木质楼梯从主要大厅延伸而上，连接所有楼层，到达公共空间。公共空间包括一个厨房，餐厅和工作区。钢、松木、纯白色调以及葱郁绿植和谐共融，营造出旅客可以放松休憩的安静空间。

设计图纸

△ 一层平面图

△ 二层平面图

△ 三层平面图

△ 阁楼平面图

△ 剖面图A

△ 剖面图B

项目信息

项目名称：午憩小居——不仅仅是一个家

建筑设计：Le House

项目地点：大叻市，越南

总建筑面积：790.0 m2

施工方：Tyhouse

手工陶瓷：M&A art tiles 

传统金属艺术，设计&制作：Greenman Contractor

混凝土研磨平台：Viet An

钢化玻璃：Hai Long Glass

Lily Nails是一家在北京、上海等地拥有多处直营连锁店的美甲美睫会所。为了满足该品牌环境升级的需求，建筑营设计了其位于北京悠唐购物中心内的新空间。店铺是一个长方形空间，面积约60余平米。

店铺外部

店铺入口

设计摒弃了以往该类型店铺所采用的过度装饰的符号化做法，以营造轻松、舒适、自然的环境体验作为出发点，让顾客们在这里可以放松身心，仿佛置身于一座花园。一圈儿8毫米厚的白色穿孔钢板从商场走廊逐渐延伸至店铺内部，创造出一个柔软、纯净的弧型空间。

不同于以往美甲店排座的方式，这里的六个座位是向心排布的，顾客在美甲的同时也可以愉快的交流。LED发光灯膜结合螺旋钢板，营造出柔和均匀的室内光环境。植物墙作为整个空间的绿色背景，使新空间富于生机。螺旋曲线与原有方形店铺的空隙自然形成了前台展示、植物景观和员工服务等辅助空间。

工厂预制钢板

图纸

平面图

空间与材料说明图

模型照片

项目信息

项目名称：Lily Nails美甲美睫（悠唐店）

设计团队：韩文强、宋慧中、黄涛

设计公司：建筑营设计工作室

项目地址：北京市朝阳区三丰北里2号楼悠唐购物中心一期4层4019B

项目性质：美甲会所

建筑面积：66平米

项目年份：2016年

主要材料：穿孔钢板、水泥漆、垂直绿化墙

摄影：金伟琦

撰文：韩文强