可见泽栖帐篷艺术酒店位于云南省西双版纳傣族自治州景洪市勐海县勐巴拉高尔夫度假区内，紧邻悦椿spa，高尔夫球场。建筑师通过版纳特有的灵动生物幻化成一座座的现代帐篷酒店建筑。酒店落位于水泽岸边，犹如隐在水边的灵性动物泽栖而居。总面积1300㎡，酒店一期为18间客房，分“水映萤火”与“螺中洞天”两个户型。

特色酒店餐厅：“炫彩雨林”
酒店餐厅仿生像形，但不辨其形，似虫，似龙，更显神秘。建筑面积200㎡，设前台、简餐、酒吧。夜宴礼毕，电音骤起，餐厅变酒吧，帐篷之下，流光溢彩。变幻的光彩使建筑有了鲜活心跳。

特色客房一： “水映萤火”
客房紧邻湖畔，建筑面积60㎡，大面积的落地玻璃结构模糊了室内外界限，人与建筑、自然完美融合在一起。由玻璃幕墙跟防腐木围合的空间，引入了充足的自然光线，同时也保证了卫生间的私密性。华灯初上，帐篷之下，内透灯火；帐篷之上，闪烁荧光。一点点，一闪闪，恰似万千夏日萤火之虫。

特色客房二：“螺中洞天”
客房造型犹如海螺。建筑面积70㎡但尺度可容一家之大，超现实与奇幻想。

项目图纸

△手绘图

△手绘图

△手绘图

△总平面图

△平面图

△立面图

△立面图

△轴测图

△平面图

△立面图

△立面图

△轴测图

△立面图

△立面图

△轴测图

 项目信息 

建筑师: 捷仕建筑规划设计

面积: 1300 m²

项目年份: 2018

摄影师:寻美摄影

主创建筑师: 蔡捷

委托方: 西双版纳星逸文化传播有限责任公司

地点: 西双版纳

2013年，国家主席习近平提出共建 “丝绸之路经济带”和 “21世纪海上丝绸之路”，将中国传统丝路精神进一步延续，形成了现代新时期背景下的“一带一路”。

“一带一路”倡议框架中，以中国西南为起点，中国与老挝、泰国、缅甸等国家建立双边合作机制，通过增设中老铁路、中泰铁路等基础设施建设实现区域内互联互通，形成中国-中南半岛经济走廊。作为该经济走廊通道中的重要工程，中老铁路历时5年建设，已成功于2021年12月3日正式通车。

01 大 国 制 造 

中老铁路是首条以中方为主投资建设、全程采用中国标准并与中国铁路网直接连通的跨国铁路，也是中国“一带一路”倡议与老挝“变陆锁国为陆联国”的战略对接项目。线路自中国昆明始发，连接至老挝万象，全程由昆明-玉溪段、玉溪-磨憨段、磨憨-万象段三部分组成。

△中老铁路线路图及玉磨段沿线站点

西双版纳站，为玉溪-磨憨段铁路的中间站，站房建筑及室内设计由CCDI悉地国际全专业倾力合作完成。站房规划总规模为5台12线，整体形式属于侧线下式大型站。

侧线下（下进下出）型

线侧平（下进下出）型

线上式（上进下出）型

△站房分类示意图 

中老铁路的建成，意味着以中国标准成型的高铁线路制造体系形成了一套完整的海外输出。作为沿线站房建筑和室内设计，设计者也应秉持大国战略与地域特色兼具的视角，做到二者相融且互相尊重。

02 灵 动 版 纳 

云南省境内西双版纳傣族自治州，地处热带北部边缘、气候暖湿，独特的热带雨林风光滋养出茂密的原始森林、亚洲野象、多彩孔雀，还有拥有着千年历史的傣族特色村寨与寺庙佛塔，使其天生带有一层神秘的地域印象面纱。

△西双版纳风情/图源来自网络

西双版纳站房作为侧线下式大型站，整体按照主体1层、两侧2层和地下局部1层规划，建筑空间结构划分为候车厅、售票厅、进出站通道、出站厅、贵宾室等公共交通功能空间。

△站房空间结构-轴测图

作为我国为数不多热带雨林气候地域的高铁站房，西双版纳站总建筑面积1万㎡，设计以“孔雀”代表元素为灵感，衍生出“雀舞彩云、灵动版纳”理念。

△车站全貌/航拍视角

△车站全貌/正面视角

站房建筑设计萃取当地少数民族建筑特色，形成对称中轴，其屋檐由中部向两侧舒展外挑，端部檐口起翘向上形成大开大合的入口空间，即彰显了地方文化符号，又保持了高铁站房作为地方门户的视觉独特性。

△车站大厅正立面近景

△车站全貌/侧面视角

沿着入口八字造型，可以看到建筑表皮檐口底板及柱式，均采用白色金属板材料，形成极富现代语言的色彩与材质搭配，赋予作为高铁站房意义的时代气息。

△八字造型檐口底板及柱式

03 室 内 印 象

西双版纳站室内设计，秉持打造：尺度亲和、视觉观感整洁、出行体验舒适的设计三原则，从工艺、材料、配色、细节功能等维度，积极创新，突破了常规国内高铁站固有的标准化室内设计模式。

在空间设计方法上，抛却装饰逻辑窠臼，采用室内外空间一体化导向，以空间形态功能反推形式，构筑曲线架构满足建筑&室内空间融合。

△车站大厅-室内天花推导分析图

△车站大厅-空间推导模型

候车大厅顶部天花，以八字钢肋顺应建筑结构桁架体系，整体采用平行布置，使用简洁的梭形造型语言与建筑屋顶造型相协调，序列层次感十足。天花肋骨细部借鉴地方文化代表色系，以“版纳金”点缀其中，与建筑主色调形成内外呼应，并有打破通体白色的视觉乏味感，与照明、暖通等设备功能相契合。

△车站大厅

进站大厅采光部分直接引入了自然光线，但局部为了满足照明需求，人造光源采用LED照明，并沿着屋顶桁架线性分布。色相温暖的“版纳金”，在人造光源的映衬下、遇到了明媚温暖的自然天光，形成流线视觉。

△车站大厅天花轴线

中轴对称的天花轴线，在视觉尽头形成了“孔雀开屏”的放射弧线联想，凸显西双版纳地域“灵动”元素，体现出高铁站房室内空间现代性与地方民族性的平衡。

△车站大厅细部配色设计

在室内用材上，为了减轻交通功能空间中人群聚集产生的嘈杂，天花设计多采用了穿孔吸音铝板，将有效吸声降噪。

△车站大厅进站/乘车安检区远景

△车站大厅进站/乘车安检区近景

出站大厅结合当地有利的光照条件，为来访者营造出通透、明亮、自然的空间体验。地下通道以“版纳金”色彩线条作为视觉引导，将民族元素融入空间细节，希望为来访者带入印象深刻的空间特征。

△地下通道

△站台雨棚

西双版纳站及其所属中老铁路的建成、承载着“一带一路”的美好愿景，不仅对中老沿线区域产业经济的快速发展具有重要意义，未来还将作为泛亚铁路的重要组成部分，成为中国影响力辐射东南亚、连接东盟的一个全新起点。

交通亦是促进城市发展的源动力，高铁时代下，现代站房的建成、更是对其沿线城市的人口流动、产业布局、旅游经济发展等都有着极大的带动作用。

作为西双版纳站设计方、中老铁路建设的参与者，西双版纳高铁站的竣工通车不仅标志着CCDI卝智室内团队又添一里程碑式代表作，也将为室内交通类项目的未来布局延伸、拓展更多可能性。

△项目立面图/剖面图

 项目信息 

项目名称：中老铁路-西双版纳站室内设计

建筑设计团队：CCDI悉地国际 轨道交通产品直属建筑团队

结构设计团队：CCDI悉地国际 北京结构设计中心

室内设计团队：CCDI悉地国际 卝智室内设计中心

项目设计 & 竣工时间：2021.5-2021.12

室内主持设计：李秩宇

室内设计团队：董宇曦、张洲文、王欢、庄绪峰

项目地址：云南省，西双版纳傣族自治州，景洪市

设计面积：建筑10,000㎡ / 室内8,000㎡

摄影团队：张阳

业主单位：中国国家铁路集团有限公司（昆明局）

室内主要用材：蜂窝铝板、铝条板、花岗岩

前言

西双版纳位于云南西南一隅，拥有中国唯一的热带雨林自然保护区，以神奇的热带雨林自然景观和少数民族风情而闻名于世，这里随处都能感受到热烈的雨林气息，品类繁多的动植物都呈现出强盛的生命力。

△左：繁花，右：雨林

版纳是以傣族为主的小数民族聚居地区，与东南亚的泰国，老挝，缅甸的泰族同根同源。而傣泰建筑风格独特，自成一派，其中寺庙和傣寨吊脚楼尤为显著。

△左：佛教寺庙，右：傣族吊脚楼

西双版纳作为云南省的旅游大州，对建筑的民族风格审查甚严。但是，在当代大型公共和居住建筑的风格形态上，就连经济较为发达的泰国，除了同一化的国际现代风格或者穿衣戴帽的简单沿袭，极少在传承和发展民族风格上有太大的发展。

我们在版纳耕耘多年，一直试图挖掘傣泰建筑的历史和根源，结合现代的建筑技术，同时在一定的经济条件限制下，希望在大型建筑上去寻求突破性的设计方向。

正文

本酒店地块位于西双版纳素有“东方多瑙河”和“国际黄金水道”之称的澜沧江—湄公河畔，地形狭长，用地面积约2万平方米。两边分别为的新建的傣族村寨群及大型的民族歌舞表演场馆。

我们将酒店划分为四大部分：会议中心、大堂、主塔客房及配套和康乐后勤。由于地形狭长，临街面较狭窄，酒店各类流线复杂，如果在同一个平面上处理会较为困难。由此我们将康乐后勤设成一大基座，会议中心、大堂、主塔三大体块由北向南一字排开，均置于基座之上。这样把公共流线和后勤流线做了有效的分层处理，同时也可以给大堂等设施较为静逸的环境。

在建筑立面设计上，具有浓郁民族性的傣泰建筑，我们发现和雨林有着千丝万缕的关系，竹楼取材于雨林的植物，寺庙和佛塔造型则来自于各类植物花果枝。

△左：动植物装饰图腾，右：如雨林叶芽竞发的寺庙塔林                     

受此启发，整组建筑的体形，我们的灵感来源于雨林中的植物—–繁花盛放、叶芽竞发的形态。同时，我们也一直秉持“经济性”的原则：以最少的构筑，营造最丰富的效果。混凝土及grc构件将是我们主要的用材。

就此，我们在三个建筑主体盒子的四个边缘，“轻轻地”添加了数片混凝土（或钢构）“叶片”，“叶片”婉转向上、发荣滋长，而收于顶尖，从而构建出一组形体高低错落，如枝叶，如繁花，如果实一般，争相盛开竞发的“雨林奇景”。

我们希望赋予建筑生命力，把雨林植物叶枝朝天、、繁花盛放的蓬勃生长的状态表现出来，让建筑充满着这片土地独特（性）的神韵——“她们就是从这片土地生长出来的。”

而在裙房部分的柱式、屋檐、窗台等与人较接近处，我们运用大量当地动植物图腾grc进行包裹装饰，使其到处洋溢着热带雨林的风情与生机，让旅客到处都能感受到热带雨林的气息。

△上大堂车坡道

△会议中心入口

我们将“花型”大堂，设置在基台的水池之上，使其犹如在水上盛开的奇花，高雅迷人。大堂内部的装修也充满了热带雨林的气氛，大象，孔雀，莲花，贝叶棕等等都装饰其中。

△水上的“花”大堂

△大堂内景

△大堂内景

酒店还配备了大型会议中心和多种娱乐餐饮配套，包含大型的水疗spa、健身房、无边际泳池、宴会厅、中西餐厅，风味餐厅，屋顶酒廊等等，尽可能给游客带来最丰富的服务和体验。

项目图纸

△轴测图

△立面图

△剖面图

 项目信息 

关键词：民族性、经济性、独特性、西双版纳、傣泰建筑、雨林、繁花

建筑师：纲亚建筑+本土实践(广州）

地点：云南  西双版纳

主持建筑师: 林志纲

设计团队：葛永飞、陈百辉、吴蕊娟、蔡冠龙、卢浩贤

面积：6万平方米

年份：2019年

开发商：云南海诚集团

公司网址：http://www.gaad.com.cn