永宗岛恩诺教会位于韩国首尔附近一个正在发展的岛屿上，作为一个独特的宗教中心。其设计将挪亚方舟的象征形式与拆解船体再利用的实际概念相结合。建筑的船首朝向天空，形成了强烈的挪亚方舟的视觉象征。该项目倡导规模、现成元素和可持续再利用的概念。回收船体的碎片化部分成为教堂建筑的重要组成部分。钢铁，作为一种易得且高度耐用的材料，以其优雅的曲线形式找到了新的用途。

这种“再循环利用”方法的灵感源于2016年在MMCA首尔举行的Young Architect Program（YAP MoMA NY）。从那时起，我们一直在竞赛项目和新项目中发展这一原则。我们的目标是开发寿终船舶的建筑潜力，促进更加生态意识的建筑方法。

1923年，建筑师勒·柯布西耶将一艘海轮与巴黎的几座纪念碑相比，突显了他生活的时代所创造的美。在这个时期附近，艺术家马塞尔·杜尚赋予量产制造对象新的意义和价值，去除它们的主要功能并改变它们的位置。杜尚通过他的“泉”（1917）谈到了“现成品”，挑战了艺术中物体的概念。

这些曾经强大的船只的命运促使我们考虑我们留下的遗产。古希腊词“oikos”意为“房子”，构成了“生态学”和“经济学”的根源，突显了现代建筑中环境和经济关注的相互关联。永宗岛教堂代表了再循环利用的美丽和实用性的明证。来自拆解船只的回收钢构件形成了结构的核心。这个项目超越了简单的回收；它体现了一个创造性转化的过程。

教堂的碎片化设计反映了船体的拆解过程。船体内的战略性切割创造了宗教活动的开放空间。拆解船舶的巨大规模激发了敬畏之情，展示了再利用工业物体的潜力。历经时光的钢铁具有独特的“气质”，蕴含着历史和真实性。在这个项目中，再循环利用提升了材料的价值，增加了一层诗意的价值。

永宗岛恩诺里教堂代表了与客户广泛合作的成果。每个项目都让我们完善“再循环利用”原则，努力通过经济和生态手段创造更加美丽和可持续的建筑。

项目图纸

△一层轴测图

△二层轴测图

△三层轴测图

△四层轴测图

△屋顶轴测图

△一层平面图

△二层平面图

△三层平面图

△四层平面图

△剖面图

△剖面图

△立面图

△立面图

项目信息

建筑师: shinslab architecture

面积: 2700 m²

项目年份: 2023

摄影师: Kim Yongkwan

主持建筑师: Tchely H.C. SHIN, Claire SHIN

设计团队: Javier Garcia Gonzales

建设方: Woori JongHab Construction

地点: 韩国，中区