项目位于湖边的小山丘前，距离湖边约有百米。两座民国时期的江南天井式小院落在平面上错开，大院子的局部屋顶和墙体已经垮塌。项目预期改造为具有茶饮、咖啡功能的景区驿站。目前，项目尚未确定运营方。

我们希望以传统与当代并置的方式，营造一种前所未有的全新体验。同时，尽最大可能保留现有的建筑和结构，以轻盈的姿态、冲击最小的方式介入。南北湖景区以宋代山水美学的范本而闻名。在中国传统山水画中，“廊”与“桥”往往成为点睛元素。廊与桥不止供人通过，也会引人驻留、休憩。此外，山水长卷的超长长度，也使得欣赏长卷的方式不是一览无余，而是随着卷轴的铺展慢慢品读。我们希望把这种时空推移的体验也带入到本项目中。

我们以一个简约的廊桥联系两个院落：从大院落中屋顶部分坍塌的小体量出发，与小院落的山墙擦肩而过。廊桥对老建筑的全部影响，也仅仅限于山墙上新增的门洞。在廊桥中行走，随着弧线的角度变幻而步移景异，山水长卷般的风景徐徐展开。廊桥同时也成为了茶歇空间。廊桥面向山丘的一侧为三种细柱排成的不规则阵列，镜面、磨砂、透明三种表面形成极为丰富的反射和折射，让滤过的阳光形成迷人的光影效果。细柱间的空隙防止跌落，同时以极佳的自然通风，避免廊内产生高温。

我们将两院子之间被流水冲蚀的地块辟为一个浅水池。水边小径和平台、石板桥、老建筑、新廊桥、竹林汀步以及场地原有的树木，在有限的场地里形成了极为丰富的空间关系，复活了中国古典园林的意趣。

两座老院内完全保留古朴的氛围，钢和玻璃的新廊桥在串联起空间和风景的同时，也串联起两个时代。无论是在内部还是外部，空间推移中产生的强烈的时代特征的变幻与碰撞，让游客在一个小小的驿站中，也能获得穿行时空的体验。

项目图纸

△一层平面图

△二层平面图

△屋顶平面图

△分析图

△效果图

项目信息

建筑师: 十域建筑

面积: 245 m²

项目年份: 2023

摄影师:张超

主创设计师: 徐小萌

设计团队: 徐小萌，Hannah Wang

结构设计: 和作结构建筑研究所

施工图设计: 浙江恒欣设计集团股份有限公司

施工方: 浙江立信建设集团有限公司

委托方: 海盐县南北湖景区投资管理有限公司

地点: 上海