这个重新诠释了传统地方四合院的当代作品坐落于中国广州市，它由一系列围绕着一个中心水池而排布的起居区域和卧室组成。当地的工作室“源计划”（ O-office Architects）设计的这栋三室的“叠园宅”选址于广州北郊的一片朝南的平缓山坡上。

为了迎合当地的气候条件以及建筑遗产风貌，建筑师的设计是基于传统的岭南四合院，一种遵循风水原则，用青砖建成的地方民居。

建筑内院随着地势由北向南逐渐下降，并试图重新诠释四合院内部与外部空间的关系。

“传统四合院的对称空间被重新组合成一系列生活起居空间，并通过环形廊道连接在一起。”设计师解释道。

位于建筑中心的主庭院铺有地砖，并下降了几个层级来连接最底层的起居空间。其下还有一间地下室，包含了一个多媒体室、一个贮藏室和一个活动空间，

水泥小径在池塘边的延伸与穿插，形成了建筑内院中曲折的游步道。这些小径向内通向一个荫蔽的亭子，旁边种有一棵树，与周边的林地之间形成了一种过渡连接。

“同时，传统的中轴对称的秩序也经过了重新组织，为了创造在景观与生活空间之间自由漫步与观赏的美好体验。”设计师说。

该房屋采用了和岭南建筑相同的灰砖风格，但用现代的钢和钢筋混凝土材料取代了原始的木质屋顶和柱子。

几面混凝土墙从内立面伸出，在两层都形成了一个隐蔽的阳台。内部起居空间其中的三面由灰色砖石围合而成，而其余的一面则面向景观花园。

面向庭院内部的内墙面由预制的金属框架构成，其入口的设计参考了当地传统民居中可旋转的屏风门。

入口包含了由两种不同材料制成的表面，提供了符合内部空间使用功能相应级别的隐私保护。

包括厨房、餐厅和起居区域在内的公共空间都安装了玻璃门，确保了室内和庭院之间持续的视觉连接，而私人区域，包括位于庭院西边的卧室则被木质的屏风所遮蔽，但需要时可将屏风打开。

图纸

总平图

平面图

剖面图

轴侧图

项目信息

首席建筑师：何健翔、蒋滢

结构顾问：李东强

摄影：Chaos Z