飘逸的现代马赛克立面下,追溯着古老的罗马遗迹 — Muséede laRomanité博物馆
翻译: -黄英杰
校对: -石楠
原文链接
作为罗马文化和现代博物馆,考古花园和生活环境的重要综合体,Muséede laRomanité博物馆的建立是法国2018年最大的当代建筑和文化盛事。它于2018年6月2日向公众开放,第一天有超过5000名游客(整个周末10,000名游客)游览参观。其特殊的考古学收藏品超过25,000件,其中约9,100平方米展出了约5,000件。
该建筑围绕一条内部街道布置,追溯着古老的奥古斯坦城墙遗迹而建。这个公共走廊可以到达任一地点,形成一个视觉长廊,并将圆形露天剧场周围的广场与考古花园相连。当参观者穿过博物馆的一层时,他们被引导着去发现该遗址的古老宝藏。在建筑的核心部分,17米宽的中庭保留着古罗马时代喷泉圣殿的门廊(Propylaea of the Sanctuary of the Fountain)框架,完美融合在这座重建的前罗马城这座神圣遗址中。这是有史以来最盛大的公共娱乐活动,邀您去发现和探寻博物馆的内部空间。
博物馆坐落在古城入口处,透过透明的底楼可以欣赏到露天剧场的景色。立面的柔软布料唤起罗马传统的宽外袍,组成构件之一的方形玻璃板将现代透明感与罗马艺术的主要传统 - 马赛克相结合。它还巧妙地令人想起博物馆藏品的一个主要元素。这种半透明的玻璃表皮由7000张玻璃板组成,覆盖表面达2500平方米,并且这种玻璃马赛克的反射和起伏会随着时间改变,进而改变建筑表皮的外观,
立面表皮的开口给人们提供了圆形剧场和下面的考古花园的不同视野。在整个展览空间中,博物馆与外部形成不间断的对话,使城市渗透到博物馆。
考古花园设计为一个“绿色博物馆”,将罗马城墙和发掘期间发现的其他遗迹组织起来。这里发现的所有历史遗迹都被保存和修复,现在可供所有游客和流浪者免费参观。这个由RégisGuignard设计的3,500平方米的绿色公共空间分为三层,分别对应于三大时期 : 高卢人,罗马人和中世纪时期的博物馆轨迹,从而在丰富建筑本身科学性的同时提供了巨大的连贯性。
这个绿色的屋顶并未计划参加比赛项目,由Elizabeth de Portzamparc设计创建,它是博物馆缓缓升起的小路系统景观的最终点。它提供给游客一个完美的观景平台,让人想起城市尼姆与其21世纪的历史的联系,在露天剧场和远处的圆形露天剧场之间可以看到古代罗马城兴建的马涅塔(Tour Magnne,它是一座建于公元前15年的城防建筑中最大的塔楼)。这个公共空间是一个可供所有人使用的聚会场所,位于上方的城市广场将人们从城市生活带到了博物馆的最顶端。
图纸
场地环境平面图
总平面图
一层平面图
纵向剖面图
剖面图
剖面图
立面细节图
局部构件图
项目信息
建筑师:2Portzamparc – Elizabeth de Portzamparc
位置:尼姆,法国
总建筑面积:9100.0平方米
项目年份:2018年
建筑摄影:Nicolas Borel,Serge Urvoy,StéphaneRamillon-Vile deNîmes
副建筑师:A+ Architecture
首席历史古迹建筑师:Alain-Charles Perrot
风景画:Régis Guignard
多媒体:Mardi8
标识系统设计:Locomotion Sarl / Je Formule
灯光设计:Lightec
声学工程师:Gamba Acoustique
施工造价:L’Echo
结构设计:SarlAndréVerdier
立面设计:RFR
流体顾问:Louis Choulet