翻译:
-阮如安
校对:
-石楠
原文链接
简单中的奢华
本次项目的定位是自然、真实、面向潮流。当一家运动型酒店被简化到只有必须功能的时候,自由的生活方式和非传统的建筑观念便自然而言地产生了。
体量窄长的建筑坐落在陡峭雪坡的边沿处,后方是一望无际的山川和森林。建筑上两个微微带有折角的元素结合进来与Heidsee的海岸线形成呼应关系。
建筑的前部分设置有大堂、酒吧和餐厅,正对着缆车乘降入口,形成酒店的公共中心。建筑一层上方还有四层楼,里面总共布置有96间客房。首层空间面积很大,其中尺度较大的冬季运动室和自行车房都位于这一层,为上层的客房服务。
该酒店将山地农舍木屋的温馨氛围、露营野外的自由感以及集装箱的功能性结合在一起。所有的房间都面朝西侧,面向水面,给人带来一种乘坐公共汽车的感觉:湖边有一座公园,公交车打开下车门,有一股自由的气息扑面而来。
卧室里面有一面从地板至天花板高的全景玻璃窗,窗的旁边就是一张抵着两侧墙的大床,两边的通风设备进一步强化了这种感觉。房间经过优化后只有15平方米大小。天花板、地板和墙壁都是用模块化组件拼装的,以天然未经粉饰的胶合板材制成,家具、房间分隔以及室内饰面都融合成一个整体。
双层墙壁效应通过将房间一个挨着一个排列,能够有效提高隔音性能。浴室安装在一个多功能的盒子里。现成的、内部设施装配好的模块化房间都是预制好运输来的,这样既能保证房间做工的准确性,又能缩短现场拼装所用的施工工期。于是现代技术和无多余装饰的设计自然而然地汇聚在这里,这一点由内而外到处都可以显现出来。
底层金属立面设计有竖向条状的纹理,抽象排列的窗缝和全高的落地玻璃窗彰显出一种简朴感。上面四层房间的立面上通过突出的金属壁板强调了每个模块的排列。除此之外,该建筑很明显是一栋由竖向板条搭建成的木建筑,所有木材都是只经过粗加工的雪松木。
模块设计中的生活空间
酒店的独特之处在于它彼此独立的各个房间,其设计灵感来源于公共汽车的形象。每个房间中有一张抵着两侧墙的大床、一面从地板至天花板高的全景玻璃窗、狭长的通风设备、深深的窗台以及装配好的紧凑型卫生间。无数考虑周密的细节使房间显得特别;角落里放置的大型加热器用来烘干手套和衣物,墙上的几个挂钩用于放置零碎物品。床也可以通过自动折叠装置变成沙发用来看电视或者休息。
标准化的客房经过优化后仅有15平方米,每一间的宽度仅为一张床的长度。酒店内还有四个无障碍房间和28个三人间。每个房间被设计成由云杉木板构成的房间模块,家具、房间分隔以及室内饰面都以整体的形式通过木板统一规划设计。房间与房间之间由于模块化的现场组装而形成了天然的双墙效应,隔音效果大大增强。预制化的模块能充分适应本次设计,并拥有制作工艺佳、施工工期短和可现场组装的优点。
图纸
区位总图
一层平面图
上层平面图
剖面图
项目信息
建筑设计:Carlos Martinez Architekten
项目区位:瑞士,瓦斯,伦策海德
领导建筑师:Carlos Martinez, Matthias Waibel, Carmen Hernández
建筑面积:4100平方米
项目时间:2017年
项目摄影:Marc Lins, Hannes Thalmann, Revier Mountain Lodge